З а г р у з к а . . .

Новая выставка о немецком наследии в Украине

В Регенсбурге, в центре ЮНЕСКО, проходит новая выставка под названием "Немецкое наследие в Украине: история и современность". 

Эта выставка, привезенная из Одессы, содержит уникальные исторические материалы, рассказывающие о немецких колонистах в Одесском регионе с начала 19 века и их вкладе в развитие города. 

Экспозиция делится на три основные части: историческую, художественную и современную. Историческую часть подготовил известный одесский историк Александр Сурилов, а в художественной части представлены работы одесской художницы Татьяны Романенко. 

На выставке также демонстрируется сотрудничество между городами, а также поддержка Регенсбурга для Одессы во время войны. 

Это мероприятие организовано при содействии Департамента культуры Одессы и Департамента охраны культурного наследия Регенсбурга. 

Мэр Одессы Геннадий Труханов и мэр Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфишер открыли выставку вместе с историками, учеными и местными жителями, которые сейчас живут в Германии. 

Геннадий Труханов выразил благодарность за поддержку Одессы в трудные времена. 

"Мы приближаемся к тысяче дней войны, и это тысяча дней нашей непоколебимой борьбы и поддержки от европейских стран, которую Регенсбург предоставляет Одессе," - сказал Труханов. 

Мэр отметил, что Одесса стала домом для многих людей во время войны, как это было и раньше, когда различные народы, такие как украинцы, немцы, евреи, греки, армяне и поляки, находили здесь свое убежище. Каждый из них способствовал развитию культуры города, создавая его уникальный характер. 

"Германия значительно повлияла на сельское хозяйство региона, что, в свою очередь, сказалось на порту и другой инфраструктуре. Мы ценим этот вклад и продолжаем развивать наши отношения в различных сферах," - добавил мэр Одессы. 

Сегодня наши отношения с Регенсбургом остаются крепкими, как и наша вера в победу и независимость Украины. Мы верим в светлое будущее и знаем, что вместе преодолеем все трудности.